MUSICAL KÉT FELVONÁSBAN, ANGOL NYELVEN
VALERY PANOV "TO DANCE" C. ÖNÉLETRAJZI KÖNYVE ALAPJÁN
Forgatókönyv / Dalszövegek: Kyra Robinov
Zene: Zónai Tibor
Az 1950-es és 1970-es évek között Leningrádban, Oroszországban és New York-ban játszódó TO DANCE Valery Panov, a Kirov Balett balett-táncosának történetét meséli el.
Valery arról álmodik, hogy hazája ragyogó csillaga legyen; de nemcsak tehetségével és karizmájával tűnik ki, hanem zsidó vallása miatt is. Mivel tehetsége és egyénisége világszerte elvarázsolja a közönséget, a szovjet kormány megpróbálja elfojtani Valery népszerűségét.
Valery nem hajlandó megfelelni a Szovjetunió szigorú korlátozásainak. A hatóságok arra használják fel hatalmukat, hogy elidegenítsék – kigúnyolják, lefokozzák, sőt bebörtönözzék; de annak ellenére, hogy megpróbálják letörni Valerij tartását, szellemét, ő még akkor is megőrzi azt, amikor a teste összeomlik.
A TO DANCE Valerynak a művészi szabadságért folytatott megrázó küzdelmét illusztrálja a vígjáték és a dráma, a dal és a tánc kombinációján keresztül.
A TO DANCE a 2015-ös New York Fringe Fesztivál FringFAV díjasa.
KRITIKÁK
"Nagyon izgalmas idők és egy nagyon izgalmas műsor." - Hi! Drama
"A To Dance az erős akarat, az elszántság és az elnyomás és a zsarnokság legyőzésére tett erőfeszítések tanúsága, Valerij Panov táncos korai életének gyönyörű történetén alapul." - Theatre is Easy
"...egy lebilincselő zenés játék csodálatos színészi alakítással, remek táncokkal és Valerij Panov orosz zsidó táncos igaz történetének elmesélésével." - Andy B Sports
"A TO DANCE szárnyal az energiától... Carrey áthatja a főszereplőt kecsességgel és daccal, valamint Broadway-minőségű hanggal és kiváló tánctudással; Galina szerepében Kathryn Morgan, a New York City Ballet egykori tagja tündököl, hatalmas erővel és művészien táncol." - Time Out New York
"A történet lenyűgöző, és a közönség várakozással teljes – megértem, hogy a To Dance összes Fringe-előadása elkelt. Nem kétlem, hogy ez a Fringe-szereplés ugródeszka lesz – és nem valószínű, hogy Panov történetét egyhamar újra elfelejtik." - Critical Dance
"...a To Dance táncos jelenetei nagyszerűek. Nem vagyok táncos, de számomra olyan profinak tűnik, mint amilyenre a Broadway-n számítani lehet... többnyire hosszú, kecses mozdulatokból és piruettekből állnak, és ezek az elit művészek kifinomult kecsességgel viselik a testüket..." – NYTheater Now
