MUSICAL KÉT FELVONÁSBAN, VICTOR HUGO REGÉNYE ALAPJÁN
Forgatókönyv / dalok: Zónai Tibor
Színhely: Anglia, XVII. század vége.
A gyerekkereskedelem virágzik. A nincstelen szülők gyakran eladják kicsinyeiket, a kereskedők pedig eltorzíttatják, s vásári komédiákban mutogatják őket. Az új király rendelete bünteti e rémtetteket, így a kereskedők igyekeznek megszabadulni a gyerekektől.
A kis, megcsonkított arcú Gwynplaine-t kiteszik egy hajóból egy elhagyott partvidéken. Egy halott asszony kezében talál egy vak kislányt, akit magával visz, és elkeresztel Deának. Miután a városból, ahol enni kér, elkergetik őket, egy idős, remeteként élő komédiás, Ursus fogadja be házába a két árvát.
Tizenöt év telik el. Ursus kis társulatot szervez, mellyel Londonba érkezik, hogy esténként egy külvárosi színpadon szerepeljen. Gwynplaine-ből ünnepelt sztár lesz. Közben Dea és Gwynplaine testvéri viszonya szerelemmé változik.
Gwynplaine-t egyik előadás után egy hercegnő hívja titkos találkára. A fiú izgatottan indulna, de ekkor poroszlók a sheriff elé vezetik, akitől megtudja, hogy egy levél szerint a királyi családból származik.
Ursus - mivel látta, hogy a poroszlók elviszik a fiút, s ruháit visszaküldik neki - azt hiszi, hogy Gwynplain-t kivégezték. Nem tudja elmondani Deának a fiú halálát, de a lány megérzi azt. Szerelmének elvesztése miatt egyre gyengébb.
Gwynplaine tagja lesz a londoni Felső Háznak. Szívbemarkoló, szenvedélyes felszólalása után a lordok kigúnyolják, elkergetik.
Gwynplaine csalódottan indul vissza a családjához, de nem találja őket, mert időközben minden komédiást kiutasítottak Londonból. Gwynplaine a kikötőben lel rá Ursusra és a halálán lévő, gyenge Deára, aki a karjaiban hal meg. A fiú követi őt, hogy együtt léphessenek át az örökkévalóságba.
DALOK
in Hungarian with English subtitles
A KOLDUSOK FÖLDJÉN
(Hardquannone, kapitány, gyerek Gwynplaine, utasok)
A kikötőben a hajó indulásra kész. Hardquannone szeretne felszállni Gwynplainnel, de a kapitány nem engedi őket fel a hajóra.
KÉT SZÍV
(Ursus, Gwynplaine)
Ursus befogadja lakókocsijába Gwynplainet és a vak kislányt, Deát.
FÉLTÉKENYSÉG
(Dea, Gwynplaine)
Dea megérzi, hogy Gwynplaine beleszeretett egy másik nőbe, a fiú tétovázik, hogy elmenjen-e a rendevúra.
MIT ÉREK ÉN?
(Gwynplaine)
Gwynplaine megtudja a börtönben, hogy nemesi családból származik.
VÁGYOM MÁR EGY TÁNCRA!
(Josiana)
Josiana hercegnő unalmasnak találja saját életét, ezért kalandokat keres.
NEM ÍGY AKARTAM!
(Gwynplaine)
Gwynplaine csalódott a lordokban, otthagyja a palotát, visszaindul szeretteihez a cirkuszba.